Note de publication
Pays : République Démocratique de Congo
Titre du projet : Projet Gestion Intégrée des Aires Protégées phase II (GIAP II)
Nom et adresse de l’Agence d’Exécution :
Institut Congolais pour la Conservation de la Nature (ICCN), représenté par le Bureau de Coordination (BdC) du projet GIAP II, sis au 25, avenue Circulaire, Quartier les Volcans, Commune de Goma, Ville de Goma, Province du Nord-Kivu
Source de financement du Marché :
Le Ministère Fédéral de la Coopération Economique et du Développement (BMZ) par l’intermédiaire d’une subvention de la KfW Bankengruppe (KfW), BMZ 2015 67 262
Brève description du projet :
Démarré en février 2022, le Projet GIAP II touche trois aires protégées à savoir : le Parc National de Kahuzi-Biega (PNKB), le Parc National de Lomami (PNL) et la Réserve de Faune à Okapis (RFO). Il vise à améliorer les conditions de vie et la situation des revenus de la population avoisinante des aires protégées, et à accroître l’acceptation de la conservation de la biodiversité par les populations riveraines de ces aires protégées.
Titre du contrat : Fourniture de motos et accessoires aux antennes de l’ICCN au Parc National de Kahuzi-Biega (PNKB), au Parc National de Lomami (PNL) et à la Réserve Fédérale de Faune à Okapi (RFO)
Type de notification : Avis d’appel d’offres ouvert national
KfW ID : 511385
Description du contenu du marché :
Le présent appel d’offres vise à acquérir au profit des antennes de l’ICCN de Tchivanga dans province du Sud Kivu, de Kindu dans la province du Maniema et de Epulu dans la province de l’Ituri, des motos tout terrain, des casques, des pièces de rechange et kits d’outillage ainsi que des paires de coudières et genouillères.
Détails de la Candidature ou de la soumission :
Les offres devront être transmises par courrier ou remise en main propre au siège du BdC du Projet GIAP II, sis au 25, Avenue Circulaire, Quartier les Volcans, Commune de Goma ; boîte postale n° 02 Goma, au plus tard le 30 août 2024. Les dépôts par la poste doivent être fait suffisamment tôt en tenant compte de délais d’acheminement, pour le les plis soient reçus avant la date limites de dépôts. L'enveloppe extérieure ou l’emballage de l’offre devra porter la mention : « A ne pas ouvrir par le service courrier ». Les offres seront remises en cinq (5) exemplaires physiques, dont un (1) original et quatre (4) copies et une (1) copie numérique (clé USB). Les offres ainsi que toute la correspondance et tous les documents concernant la soumission seront rédigés en français. Les documents complémentaires et les imprimés fournis par les soumissionnaires peuvent être rédigés dans une autre langue à condition d’être accompagnés d’une traduction complète en la langue française réalisée par un traducteur agréé.
Adresses de retrait du dossier d’appel d’offres :
Pour l’obtention du dossier complet d’appel d’offres, vous pouvez adresser une demande par courrier électronique exclusivement à Monsieur DJEDJE Dioro Ismaël < ismael.dioro@icon-institute.de > ou vous rendre au siège du Bureau de Coordination du Projet GIAP II, sis au 25 Avenue Circulaire, Quartier les Volcans, Commune de Goma, pour récupérer gratuitement le dossier au moyen d’une clé USB auprès de Monsieur DJEDJE Dioro Ismaël ; tel : +243 (0) 994 372 894
APPEL D'OFFRES
Goma (Nord-Kivu) ()
ICCN
Note de publication
Pays : République Démocratique de Congo
Titre du projet : Projet Gestion Intégrée des Aires Protégées phase II (GIAP II)
Nom et adresse de l’Agence d’Exécution :
Institut Congolais pour la Conservation de la Nature (ICCN), représenté par le Bureau de Coordination (BdC) du projet GIAP II, sis au 25, avenue Circulaire, Quartier les Volcans, Commune de Goma, Ville de Goma, Province du Nord-Kivu
Source de financement du Marché :
Le Ministère Fédéral de la Coopération Economique et du Développement (BMZ) par l’intermédiaire d’une subvention de la KfW Bankengruppe (KfW), BMZ 2015 67 262
Brève description du projet :
Démarré en février 2022, le Projet GIAP II touche trois aires protégées à savoir : le Parc National de Kahuzi-Biega (PNKB), le Parc National de Lomami (PNL) et la Réserve de Faune à Okapis (RFO). Il vise à améliorer les conditions de vie et la situation des revenus de la population avoisinante des aires protégées, et à accroître l’acceptation de la conservation de la biodiversité par les populations riveraines de ces aires protégées.
Titre du contrat : Fourniture de motos et accessoires aux antennes de l’ICCN au Parc National de Kahuzi-Biega (PNKB), au Parc National de Lomami (PNL) et à la Réserve Fédérale de Faune à Okapi (RFO)
Type de notification : Avis d’appel d’offres ouvert national
KfW ID : 511385
Description du contenu du marché :
Le présent appel d’offres vise à acquérir au profit des antennes de l’ICCN de Tchivanga dans province du Sud Kivu, de Kindu dans la province du Maniema et de Epulu dans la province de l’Ituri, des motos tout terrain, des casques, des pièces de rechange et kits d’outillage ainsi que des paires de coudières et genouillères.
Détails de la Candidature ou de la soumission :
Les offres devront être transmises par courrier ou remise en main propre au siège du BdC du Projet GIAP II, sis au 25, Avenue Circulaire, Quartier les Volcans, Commune de Goma ; boîte postale n° 02 Goma, au plus tard le 30 août 2024. Les dépôts par la poste doivent être fait suffisamment tôt en tenant compte de délais d’acheminement, pour le les plis soient reçus avant la date limites de dépôts. L'enveloppe extérieure ou l’emballage de l’offre devra porter la mention : « A ne pas ouvrir par le service courrier ». Les offres seront remises en cinq (5) exemplaires physiques, dont un (1) original et quatre (4) copies et une (1) copie numérique (clé USB). Les offres ainsi que toute la correspondance et tous les documents concernant la soumission seront rédigés en français. Les documents complémentaires et les imprimés fournis par les soumissionnaires peuvent être rédigés dans une autre langue à condition d’être accompagnés d’une traduction complète en la langue française réalisée par un traducteur agréé.
Adresses de retrait du dossier d’appel d’offres :
Pour l’obtention du dossier complet d’appel d’offres, vous pouvez adresser une demande par courrier électronique exclusivement à Monsieur DJEDJE Dioro Ismaël < ismael.dioro@icon-institute.de > ou vous rendre au siège du Bureau de Coordination du Projet GIAP II, sis au 25 Avenue Circulaire, Quartier les Volcans, Commune de Goma, pour récupérer gratuitement le dossier au moyen d’une clé USB auprès de Monsieur DJEDJE Dioro Ismaël ; tel : +243 (0) 994 372 894
Ils nous font confiance