mediacongo.net - Appel d'offres - Travaux d’amélioration de la desserte en Eau Potable de la Ville de Kinshasa-Ouest

Travaux d’amélioration de la desserte en Eau Potable de la Ville de Kinshasa-Ouest

AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL

AOI N°06/CEP-PEMU/FA/COORD/AOI/TR/2017
Don IDA D102-ZR du 18 mars 2016
Don IDA H435-ZR du 19 janvier 2009

Projet d’alimentation en Eau potable en Milieu Urbain -Financement Additionnel (PEMU-FA)

TRAVAUX D’AMELIORATION DE LA DESSERTE EN EAU POTABLE DE LA VILLE DE KINSHASA-OUEST

 

1. Le présent Avis d’appel d’offres fait suite à l’avis général de passation des marchés du projet indiqué ci-dessus publié dans le journal Development Business, noWB1939-04/16 du 28 Avril 2016.

2. Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo a reçu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) au titre de financement additionnel du Projet d’alimentation en Eau potable en Milieu Urbain (PEMU-FA) et a l'intention d'utiliser une partie de ce Don pour effectuer des paiements éligibles au titre du Marché défini dans l’AOI N°06/CEP-PEMU/FA/COORD/AOI/TR/2017.

 

3. La Cellule d’Exécution des Projets-Eaude la REGIDESO (CEP-O/REGIDESO) sollicite des offres sous pli fermé de la part des soumissionnaires éligibles pour exécuter les travaux d'amélioration de la desserte en eau potable de la ville de Kinshasa en lot unique. Les travaux consistent en :

 

Le délai maximum d'exécution desdits travaux est dequinze (15) mois.

4. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Coordination de la CEP-O/REGIDESO, et prendre connaissance des documents d’appel d’offres à l’adresse ci-dessous entre 8 h 00 et 16 h 00, heure locale, du lundi au vendredi.

5. Une visite des sites de travaux sera organisée par le Maitre d'Ouvrage Délégué le 16 octobre 2017et le jour qui suit à partir de 10h00, heure locale.

6. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse de la CEP-O/REGIDESO mentionnéeci-dessous contre un paiement non remboursable de 350 USD ou l'équivalent en Franc Congolais ou en une autre monnaie librement convertible. Le paiement sera effectué par versement d’espèces auprès de la caisse de la CEP-O/REGIDESO ou par virement au compte n° « 0012040004107 USD », intitulé « Ministère des Finances V/C PEMU-FA DAO », Swift/BICDCDKIXXX avec la mention « Achat DAOIN°06/CEP-PEMU/FA/COORD/AOI/TR/2017» auprès de la Banque FBNBANK DRC SA/Kinshasa.

Le Dossier d’appel d’offres sera remis contre présentation de la preuve de paiement, ou envoyé par courrier rapide moyennant un montant supplémentaire de 300 USD, et la CEP-O/REGIDESO ne sera en aucun cas tenue pour responsable des retards ou pertes subis dans son acheminement. Seules les soumissions des candidats ayant acheté les dossiers d’appel d’offres seront acceptées.

7. Les Instructions aux Soumissionnaires et les Cahiers des Clauses Administratives et Générales sont ceux du Dossier Type d’Appel d’Offres pour Travaux – Droit Civil.

8. Les offres devront être soumises à l’adresse mentionnée ci-dessous au plus tardle 15 novembre 2017 à 11h00, heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres doivent comprendre une garantie de l’offre, pour un montant égal à 300.000USD ou l’équivalent en Francs Congolais ou en une autre monnaie librement convertible au taux de change de 15 jours avant la date prévue de remise des offres.

9. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent dans la salle de réunions de la CEP-O/REGIDESO à l’adresse mentionnée ci-dessous le15 novembre 2017 à 11h 30’, heure locale.

10. La passation du Marché sera conduite par Appel d’Offres International (AOI) tel que défini dans les « Directives : passation des marchés financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits et Dons de l‘IDA, édition Janvier 2011, révisées en juillet 2014 », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives.

11. Les exigences en matière de qualifications sont :

 

12. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :
A l'attention de Monsieur Jean-Louis BONGUNGU LOEND'a NAMBA, Coordonnateur National
Cellule d’Exécution des Projets-Eau de la REGIDESO(CEP-O/REGIDESO)
Sise 22007, Route de Matadi, Binza – Ozone
Kinshasa / Ngaliema
C/° Centre de Formation de la REGIDESO
République Démocratique du Congo
Tél. : (+243) 81 50 47 6 91, (+243) 99 99 20 948
E-mail : cepo@regidesordc.com

Jean Louis BONGUNGU LOEND’a NAMBA

Coordonnateur National

Kinshasa
http://www.mediacongo.net/pics/mediacongo.png
2017-09-22

Retour à la liste Appel d'offres
Publiée le 13/09/2017

Travaux d’amélioration de la desserte en Eau Potable de la Ville de Kinshasa-Ouest

Lieu

Kinshasa ()

Description

Le poste

AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL

AOI N°06/CEP-PEMU/FA/COORD/AOI/TR/2017
Don IDA D102-ZR du 18 mars 2016
Don IDA H435-ZR du 19 janvier 2009

Projet d’alimentation en Eau potable en Milieu Urbain -Financement Additionnel (PEMU-FA)

TRAVAUX D’AMELIORATION DE LA DESSERTE EN EAU POTABLE DE LA VILLE DE KINSHASA-OUEST

 

1. Le présent Avis d’appel d’offres fait suite à l’avis général de passation des marchés du projet indiqué ci-dessus publié dans le journal Development Business, noWB1939-04/16 du 28 Avril 2016.

2. Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo a reçu un Don de l’Association Internationale de Développement (IDA) au titre de financement additionnel du Projet d’alimentation en Eau potable en Milieu Urbain (PEMU-FA) et a l'intention d'utiliser une partie de ce Don pour effectuer des paiements éligibles au titre du Marché défini dans l’AOI N°06/CEP-PEMU/FA/COORD/AOI/TR/2017.

 

3. La Cellule d’Exécution des Projets-Eaude la REGIDESO (CEP-O/REGIDESO) sollicite des offres sous pli fermé de la part des soumissionnaires éligibles pour exécuter les travaux d'amélioration de la desserte en eau potable de la ville de Kinshasa en lot unique. Les travaux consistent en :

  • Fourniture et pose d’une nouvelle conduite de refoulement DN 900 FD reliant SP-HP-Ozone au réservoir de Météo, sur un linéaire de 4400 ml ;
  • Fourniture et pose d’une nouvelle conduite de refoulement DN 700 FD reliant SP-HP-Météo au réservoir de Djelo-Binza, sur un linéaire de 4950 ml ;
  • Fourniture et pose de 82km de conduites DN700 à DN400 FD et DE160 à DE315 PEHD pour le renforcement du réseau de distribution primaire et secondaire ;
  • Fourniture et pose de 55km de conduites DE63 à DE110 PEHD pour le réseau de distribution tertiaire dans les nouvelles zones de l’étage Ozone gravitaire ;
  • Travaux de réhabilitation du réseau existant par la fourniture et pose de 43 Km de conduite DN700 FD et DE63 à DE280 PEHD ;
  • Réhabilitation de 10.177 branchements particuliers ;
  • Réhabilitation de 25 chambres de vannes.

 

Le délai maximum d'exécution desdits travaux est dequinze (15) mois.

4. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Coordination de la CEP-O/REGIDESO, et prendre connaissance des documents d’appel d’offres à l’adresse ci-dessous entre 8 h 00 et 16 h 00, heure locale, du lundi au vendredi.

5. Une visite des sites de travaux sera organisée par le Maitre d'Ouvrage Délégué le 16 octobre 2017et le jour qui suit à partir de 10h00, heure locale.

6. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse de la CEP-O/REGIDESO mentionnéeci-dessous contre un paiement non remboursable de 350 USD ou l'équivalent en Franc Congolais ou en une autre monnaie librement convertible. Le paiement sera effectué par versement d’espèces auprès de la caisse de la CEP-O/REGIDESO ou par virement au compte n° « 0012040004107 USD », intitulé « Ministère des Finances V/C PEMU-FA DAO », Swift/BICDCDKIXXX avec la mention « Achat DAOIN°06/CEP-PEMU/FA/COORD/AOI/TR/2017» auprès de la Banque FBNBANK DRC SA/Kinshasa.

Le Dossier d’appel d’offres sera remis contre présentation de la preuve de paiement, ou envoyé par courrier rapide moyennant un montant supplémentaire de 300 USD, et la CEP-O/REGIDESO ne sera en aucun cas tenue pour responsable des retards ou pertes subis dans son acheminement. Seules les soumissions des candidats ayant acheté les dossiers d’appel d’offres seront acceptées.

7. Les Instructions aux Soumissionnaires et les Cahiers des Clauses Administratives et Générales sont ceux du Dossier Type d’Appel d’Offres pour Travaux – Droit Civil.

8. Les offres devront être soumises à l’adresse mentionnée ci-dessous au plus tardle 15 novembre 2017 à 11h00, heure locale. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres doivent comprendre une garantie de l’offre, pour un montant égal à 300.000USD ou l’équivalent en Francs Congolais ou en une autre monnaie librement convertible au taux de change de 15 jours avant la date prévue de remise des offres.

9. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent dans la salle de réunions de la CEP-O/REGIDESO à l’adresse mentionnée ci-dessous le15 novembre 2017 à 11h 30’, heure locale.

10. La passation du Marché sera conduite par Appel d’Offres International (AOI) tel que défini dans les « Directives : passation des marchés financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits et Dons de l‘IDA, édition Janvier 2011, révisées en juillet 2014 », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives.

11. Les exigences en matière de qualifications sont :

  • Le soumissionnaire devra justifier d’un chiffre d’affaires annuel moyen au cours des cinq dernières années (2012, 2013, 2014,2015 et 2016) supérieur ou égal à 15.000.000 USD;
  • Le soumissionnaire devra justifier d’une ligne de crédit ou d’une promesse de ligne de crédit d’une valeur de 3.000.000 USD auprès d’une banque acceptable.
  • Le Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui, qu’il satisfait aux exigences d’expérience ci-après : participation à titre d'entrepreneur principal, de membre d'un groupement, d'ensemblier dans au moins unmarché similaired'un montant minimum de dix (10) millions USD où deux marchés d’un montant minimum de 5 (cinq) millions USD chacunau cours des cinq (05) dernières années (2012, 2013, 2014,2015 et2016).
  • Une marge de préférence ne sera pas octroyée.

 

12. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :
A l'attention de Monsieur Jean-Louis BONGUNGU LOEND'a NAMBA, Coordonnateur National
Cellule d’Exécution des Projets-Eau de la REGIDESO(CEP-O/REGIDESO)
Sise 22007, Route de Matadi, Binza – Ozone
Kinshasa / Ngaliema
C/° Centre de Formation de la REGIDESO
République Démocratique du Congo
Tél. : (+243) 81 50 47 6 91, (+243) 99 99 20 948
E-mail : cepo@regidesordc.com

Jean Louis BONGUNGU LOEND’a NAMBA

Coordonnateur National

Contact

Société :CEP-O/REGIDESO

Site Internet :

Email :

right
APPEL D'OFFRE SUIVANT : Service de Transport de 2.746.541 kg de Moustiquaires Imprégnées d’Insecticide à Longue Durée (MIILD)
left
APPEL D'OFFRE Précédent : Service de gardiennage et de la sécurité du personnel, des bureaux, des locaux, ainsi que tous les équipements, matériels et dossiers de l'Immeuble du Gouvernement et ses emprises